Librairie O Vieux Bouquins
Livres rares et anciens - Rare books

Catalogue  248
Nouvelle-France et Québec  ( N - Z )

|113.  NICHOLSON, Byron. «In Old Quebec and Other Sketches». Quebec, Commercial Printing Co., 1908. 162,(28) & (51) p. (20 cm). Second edition. Original green cloth and gilt text. With 51 plates. Travel to Quebec & Ontario.     45 $

114.  OURY, Guy-Marie. «La fondation de l’Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes». Chambray-les-Tours (France), Éditions C.L.D., 1986. 120 p. (22 cm). Illustrations. Cachet mais propre.     15 $

115.  (OUVRAGE DE RÉFÉRENCE COLOSSAL!). «Dictionnaire Biographique du Canada». Publiés à Québec aux Presses de l’Université Laval. Offrons en parfait état une série de 13 volumes couvrant la période de l’an 1000 jusqu’à 1910. Reliures originales et jaquettes protectrices, avec illustrations, cartes et portraits ... environ 12 000 pages de références proposées par des chercheurs universitaires, un outil de travail remarquable! (27 cm).   750 $

116.  PACREAU, Camille. «Un Voyage au Saguenay». Montmagny, Éditions Marquis, 1944. 156 p. (19 cm). Illustrations. Cartes. Non découpé.    25 $

117.  PAGNUELO, Siméon. «Études historiques et légales sur la liberté religieuse en Canada». Montréal, C.O. Beauchemin & Valois, 1872. (12),X,409 p. (22 cm). Reliure de toile d’édition. Courts passages soulignés, prix réduit en conséquence. Étude très importante sur ce sujet épineux au 19e siècle.    35 $

118.  (PARTI LIBÉRAL DU QUÉBEC). «Le Parti Libéral : sa doctrine, ses buts, son programme. - "LAPALME au Pouvoir!"». Montréal, Organisation Libérale Provinciale, (1956). 11 p. (20 cm). Titre de la couverture.     15 $

119.  (PARTI LIBÉRAL DU QUÉBEC). «Je donne XàX ma province dit Duplessis». Montréal, l’Organisation Libérale Provinciale, (1956). 64 p. (20 cm). Fortement illustré de caricatures (probablement par Robert La Palme). Portraits. Titre de la couverture.    20 $

120.  (PARTI RÉPUBLICAIN DU QUÉBEC). «Le Républicain. (Organe officiel du Parti Républicain du Québec)». (Montréal), Le Parti Républicain, Vol. 1, Édition spéciale, 1963. 20 p. (40 cm). Illustrations. Journal peu commun et en bel état.    15 $

121.  PAUL-CROUZET, Jeanne. «Poésie au Canada; de nouveaux classiques français». Paris, Didier, 1946. 372 p. (22 cm). Histoire & critique d’Octave Crémazie, Louis Fréchette, Nérée Beauchemin, Émile Nelligan, Charles Gill, Alfred des Rochers, Blanche Lamontagne-Beauregard et quelques autres.    45 $

122.  PELLAND, Joseph-Octave. «Biographie, Discours, Conférences, etc. de l’Hon. Honoré Mercier, Grand’ Croix de l’Ordre de St. Grégoire le Grand, Officier de la Légion d’Honneur et Premier Ministre de la Province de Québec». Montréal, 1890. 502 p. (23 cm). Reliure en toile d’époque. Cachet sur feuille de garde mais bon exemplaire. Portrait. Titre peu commun.     45 $

123.  PERRAULT, Claude. «Montréal en 1781. "Déclaration du fief et seigneurie de l’isle de Montréal au papeir terrier du Domaine de sa Majesté, en la Province de Québec en Canada", faite le 3 février 1781 par Jean Brassier, p.s.s. D’après le texte original, avec illustrations et cartes, mis à jour et présenté par Claude Perrault». Montréal, Payette Radio, 1969. 495 p. (28 cm). Planches, cartes. Reliure d’édition.     85 $

124.  PHABREY, Gille. «Le Portier de Saint-Joseph. Le frère André, c.s.c., l’apôtre du Mont-Royal». Montréal, Fides, 1958.  204,(12) p. (22 cm). Avec planches et portraits. Couvertures illustrées.    20 $

125.  POTVIN, Damase. «La "Dame française" du Duc de Kent. Récits historiques Canadiens». Québec, Éditions Garneau, 1948.  140,(2) p. (19 cm). Portraits. Récits se rapportant à la Nouvelle-France : Les pionniers de Phipps. / Au nez du roi de France. / A la Pointe de la Carriole. / Ce "Royaume".    35 $

126.  wpe3.jpg (797 octets)  POUCHOT, Pierre. «Memoirs of the Late War in North America Between France And England». Youngstown, New York, Old Fort Niagara Association, 2004. 640 p. (26 cm). Revised edition. Comprehensive French account of the Seven Years’ War in North America, originally published in French in 1781. Pouchot, a captain in the Bearn Regiment, also in command at Lévis and Niagara, provides an eyewitness chronicle of the French war effort with observations on the manners and customs of the North American Indians, events at Niagara and the 1760 campaign on the St. Lawrence River. With black & white maps and illustrations. Nice leatherette with gilt titles and elaborate decorations. New book, important title.    125 $

127.  PRINCE, Joseph-Évariste. «Le Séminaire de Nicolet. – Souvenir des Fêtes du Centenaire, 1803-1903. – Récit des fêtes, adresses, discours, poésies, etc. par J.-E. Prince, avocat, Docteur en Droit, Professeur à la Faculté de Droit de l’Université Laval». Québec, Imprimerie Édouard Marcotte, 1903. 248 p. (23 cm). Reliure en toile d’origine; illustrations.    25 $

128.  (QUÉBEC). «1848-1948. La Caisse d’Économie de Notre-Dame de Québec, fondée en 1848, devenue en 1944 La Banque d’Économie de Québec (The Quebec Savings Bank)». (Québec, Banque d’Économie, 1948). 185 p. (22 cm). Reliure de l’édition. Nombreux portraits et illustrations. Bel exemplaire.    35 $

129.  RENAUDIN, Paul. «Une grande mystique française au XVIIe siècle. Marie de l'Incarnation, Ursuline de Tours et de Québec». Paris, Bloud et Gay, 1935. 340 p. (24 cm). Reliure demi-cuir d'époque. Petit cachet.    35 $

130.  RICHAUDEAU, Pierre-François. «Vie de la Révérende Mère Marie de l'Incarnation, Ursuline (née Marie Guyard) première supérieure du Monastère des Ursulines de Québec». Tournai, Vve H. Casterman, 1873. 485 p. (23 cm). Première édition. Reliure demi-cuir à coins d'époque. Légères rousseurs. Portraits.    85 $

131.  RIDDELL, Walter Alexander. «The Rise of Ecclesiastical Control in Quebec». New York, Columbia University, 1916. 195,(1) p. (25 cm). Very scarce item. Being: "Studies in History, Economics and Public Law" edited by the Faculty of Political Science of Columbia University, Volume LXXIV, Number 1. Original wraps; unopened copy.    85 $

132.  wpe5.jpg (797 octets)  ROUILLARD, Eugène. «La Colonisation dans les Comtés de Témiscouata, Rimouski, Matane, Bonaventure, Gaspé. – Histoire sommaire des anciennes seigneuries. Description des principaux centres de population et des cantons, avec renseignements sur la condition actuelle de ces cantons, leurs ressources, leur avenir, les rivières et les routes qui les traversent, l’industrie forestière, etc.». Québec, Département de la Colonisation et des Mines, 1899. 153 p. (22 cm). Superbe reliure ½ chagrin marron à bandes, dos lisse, couvertures imprimées conservées. Nombreuses illustrations photographiques. Bel exemplaire, titre rare!    150 $

133.  (ROUILLARD, Eugène). «Dictionnaire des Rivières et des Lacs de la Province de Québec». Québec, Département des Terres et Forêts, 1925. 399 p. (24 cm). Édition complétée et mise à jour. Reliure en plein bougran. Cachet mais propre.    45 $

134.  ROUSTANG, François. «Jésuites de la Nouvelle-France. Textes choisis et présentés par François Roustang, s.j.». (Paris), Desclée de Brouwer, 1961. 351 p. (20 cm). Textes des Pères Paul Le Jeune (1591-1664), Enemond Massé (1574-1646), Jean de Brébeuf (1593-1649), Pierre Chastelain (1666-1684), Isaac Jogues (1607-1646), Charles Garnier (1606-1649), Noël Chabanel (1613-1649), Pierre Chaumont (1611-1693).  Carte repliée.    25 $

135.  ROY, Antoine. «Les Lettres, les Sciences et les Arts au Canada sous le Régime Français. – Essai de contribution à l’histoire de la civilisation canadienne». Paris, Jouve & Cie, Éditeurs, 1930. XVI,288 p. (23 cm). Reliure en pleine toile, couverture imprimée présente. Ouvrage qui fut à l’origine présenté comme thèse pour le Doctorat, présentant la vie culturelle, littéraire, les arts et les sciences en Nouvelle-France. Titre très rare!    185 $

136.  ROY, Léon. «Les Terres de la Grande-Anse des Aulnaies et du Port-Joly». Lévis, 1951. 304 p. (24 cm). Carte. Au sujet des concessions de terres dans les Seigneuries de Port-Joly, La Pocatière, et L’Islet. Comprend une part généalogique. Bon exemplaire, titre peu commun.    75 $

137.  wpe3.jpg (797 octets)  ROY, Pierre-Georges. «Les «Noms Géographiques de la Province de Québec». Lévis, 1906. 514 p. (22 cm). Reliure ½ cuir d’époque, plats marbrés, couvertures imprimées conservées. Explication des noms de villes, rivières.    150 $

138.  RUMILLY, Robert. «Histoire de la Province de Québec». (série complète de 41 volumes). Montréal, Éditions Bernard Valiquette, Éditions Chantecler etc. (les éditeurs varient en cours d’édition), de 1940 à 1969.  Il est difficile de colliger une série complète car les 11 derniers tomes sont rares. La série est en fort bel état, certains tomes sous reliure de l’éditeur. Un ouvrage majeur, un incontournable.    450 $

139.  RUMILLY, Robert. «Histoire de la Province de Québec VIII : Laurier». Montréal, Éditions Bernard Valiquette, 1942. 230 p. (20 cm). Volume consacré à Sir Wilfrid Laurier. Cachet.    15 $

140.  SAINT-ANTHIME, SOEUR. «Vie illustrée de Marie-Rosalie Cadron, veuve Jetté, en religion : Mère de la Nativité, fondatrice des Soeurs de Miséricorde de Montréal». Montréal, 1959. 62 p. (22 cm). Illustrations et portraits. Titre de la couverture : «Ses Joyaux, ses Perles».    20 $

141.  (SAINT-HYACINTHE). «Souvenir de la Réunion Générale des élèves du Séminaire de St-Hyacinthe les 25 et 26 juin 1878». St. Hyacinthe, des Presses à Pouvoir du "Courrier de St. Hyacinthe", 1878. 169 p. (22 cm). Ouvrage attribué à Boucher de La Bruère; papillon d’errata. Petite histoire du Séminaire de Saint-Hyacinthe.    45 $

142.  (SAINT-HYACINTHE). «Souvenir de la Réunion Générale des élèves du Séminaire de St-Hyacinthe les 30 juin et 1 juillet 1884». St-Hyacinthe, des Presses du "Courrier de St. Hyacinthe", 1884. 103 p. (22 cm). Petite histoire du Séminaire de St-Hyacinthe.    45 $

143.  SAVAÈTE, Arthur. «Vie de Mgr L.-F. Laflèche, ses contrariétés et ses Oeuvres». Paris, Librairie Générale Catholique & Arthur Savaète Éditeur, c. 1918. 624 p. (22 cm). Portrait; reliure demi-cuir d’époque. Biographie de Mgr Louis-François Laflèche (1818-1898), 2e Évêque du Diocèse des Trois-Rivières. De la Collection "Voix Canadiennes – Vers l’Abîme", Tome X.    45 $

144.  SCHEER, Luke. «Michigan and the Old Northwest. From the Ice Age to the End of French Rule». (Detroit?), Great Lakes Greyhound Lines Inc., 1945. 80 p. (23 cm). Profusely illustrated in colour. Inscribed as Vol. 1 but complete as the French period is concerned.    35 $

145.  SÉGUIN, Robert-Lionel. «Le Mouvement insurrectionnel dans la Presqu’île de Vaudreuil, 1837-1838». Montréal, Librairie Ducharme Limitée, 1955. 144 p. (23 cm). Reliure en toile. Tirage limité à 1012 exemplaires. Carte.    75 $

146.  SERRE, Lucien. «Louis Fréchette. Notes pour servir à la Biographie du Poète». Montréal, Frères des Écoles Chrétiennes, 1928. IV,294 p. (23 cm). Jolie reliure d’époque, couvertures imprimées conservées. Illustrations. Bel exemplaire.     45 $

147.  SOCIÉTÉ DE COLONISATION DU LAC TÉMISCAMINGUE. «Colonisation du Lac Témiscamingue et du Lac Kippewa par La Société de Colonisation du Lac Témiscamingue sous le haut patronage de Mgr l'Archevêque d'Ottawa et Mgr l'Évêque de Pontiac». Ottawa, Ministère de l'Agriculture, 1888. 48 p. (22 cm). Carte dépliante. Rare. Couverture originale.     65 $

148.   (SOEURS DE LA CHARITÉ DE LA PROVIDENCE). «Jubilé d’Or 1843-1893. – Notes Historiques sur l’Institut des Soeurs de Charité de la Providence, Montréal». (Montréal), 1893.  IV,269 p. (16 cm). Reliure en toile. Cachets de biblio mais bien complet.    25 $

149.  SULTE, Benjamin. «Histoire des Canadiens-Français, 1608-1880 : Origine, Histoire, Religion, Guerres, Découvertes, Colonisation, Coutumes, Vie Domestique, Sociale et Politique, Développement, Avenir» (8 volumes). Montréal, 1882 à 1884 (Reprise facsimilée : Montréal, Éditions Élysée, 1977). (16 cm). Tirage limité à 500 exemplaires. Reliures en toiles ornées de décorations. Avec de nombreux portraits, plans et illustrations. Ouvrage extrêmement important comprenant le recensement de l’Acadie en 1665 & 1671, de la Nouvelle-France en 1653 & 1681, du Canada en 1765 et 1784 ainsi que les corps de Milice de 1812 à 1815. Environ 1100 pages, ouvrage à l’état neuf.    275 $

150.  (SWISS NATIONAL SOCIETY). «Swiss National Society, Montreal, 1874-1949». Montreal, The Swiss National Society, (1949). 80 p. (24 cm). Illustrations & portraits. With many coloured illustrations tipped-in. About Canadians from Swiss origins. With French and German text included. Uncommon and nice item.    45 $

151.  TANGHE, Raymond. «Géographie humaine de Montréal». Montréal, Librairie d’Action Canadienne-Française, 1928. 334 p. (20 cm). Illustrations, cartes et tableaux. Contribution à l’École des Sciences sociales, économiques et politiques de l’Université de Montréal.    30 $

152.  TARTE, J. Israel. «1892. Procès Mercier. - Les causes qui l'ont provoqué. - Quelques faits pour l'histoire». Montréal, L.-J. Tarte, 1892. 195 p. (22 cm). Reliure en plein bougran. Portraits. Le célèbre procès d'Honoré Mercier.    45 $

153.  TERRILL, Fredrick William. «A Chronology of Montreal and of Canada from A.D. 1752 to A.D. 1893, including commercial statistics, historic sketches of commercial corporations and firms and advertisements, arranged to show in what year the several houses and corporate bodies originated; together with Calendars of every year from A.D. 1752 to A.D. 1925». Montreal, John Lovell & Son, 1893. 501 p. (22 cm). Original cloth. Library mark on flyleaf, good copy.    75 $

154.  TÊTU, Henri. «Histoire du Palais Épiscopal de Québec». Québec, Pruneau & Kirouac Libraires-éditeurs, 1896. 304 p. (21,5 cm). Illustrations. Jolie reliure en toile d'époque. Gagnon II, 2135.    40 $

155.  THUOT, Georges. «Aux origines de Montréal». Montréal, 1942. 142 p. (19 cm). Non découpé. Au sujet de Dollier de Casson, le Père Barthélemy Vimont, Sœur Marie Morin de l’Hôtel-Dieu et de l’Ile St-Paul, dite Ile des Sœurs.    20 $

156.  (TOURISME). «Guide. - "Comment voyager dans les Bons Chemins de la Province de Québec" / "How to travel on the Good Roads of the Province of Quebec"». St-Roch, La Compagnie d’Imprimerie Commerciale Ltée, 1917. 161 p. (22 cm). Cartes et illustrations, dont quelques vues d’Acton Vale & Derby Line. Peu commun.    35 $

157.  TREMBLAY, Abbé J.-C. «Les Noces d’Argent épiscopales de Sa Grandeur Mgr M.-T. Labrecque». Chicoutimi, Syndicat des Imprimeurs du Saguenay, 1917. 259 p. (23 cm). Portrait et illustrations.    25 $

158.  (TRINITAIRES). «L’Ordre de la Très Sainte Trinité : ses origines, son histoire, ses dévotions, ses gloires, sa venue à Montréal au Canada». Montréal, 1944. 101 p. (23 cm). Illustrations et portraits.     20 $

159.  (TROIS-RIVIÈRES). «Une page d’histoire de Trois-Rivières et la Région. Magnifique essor industriel». Montréal, La Société Historique Industrielle Inc., (1955). 420 p. (24 cm). Reliure en toile de l’édition. Illustrations, cartes et portraits. Historique des commerces et des industries. Peu commun et bel exemplaire.    65 $

160.  wpe3.jpg (797 octets)  TRUDEL, Marcel. «L’Église Canadienne sous le Régime militaire, 1759-1764» (2 volumes). (Montréal), L’Institut d’Histoire de l’Amérique Française, 1956 & 1957.  XXXIII,362 & VIII,491 p. (22 cm). Reliures en plein bougran, couvertures imprimées conservées. Cartes. Vol. I: Les Problèmes;  Vol. II: Les Institutions.    125 $

161.  TRUDEL, Paul-Eugène. «Monseigneur Ange-Marie Hiral, o.f.m.» (5 volumes). Montréal, Éditions Franciscaines, 1957 à 1961.  108,(1); 154; 255,(6); 220 & 228 p.  (24 cm). Illustrations, portraits, cartes et fac-similés.  Vol. 1 : "Enfance et Jeunesse"  /  Vol. 2 : "Dix années à Montréal"  /  Vol. 3 : "Fondateur et Gardien à Québec"  /  Vol. 4 : "Gardien et Provincial à Montréal"  /  Vol. 5 : "Gardien et Curé à Trois-Rivières". Cachets mais série très propre.    75 $

162.  TURENNE, Louis, Comte de. «Quatorze mois dans l’Amérique du Nord (1875-1876)» (2 volumes). Paris, A. Quantin, Imprimeur-Éditeur, 1879. 390 & 396 p. (17 cm). Reliures en plein bougran. Carte dépliante en couleurs; coins de certains feuillets émoussés. Voyage dans l’ensemble du Canada et des États-Unis par Gabriel Louis d’Aynac, Comte de Turenne. Titre rare. Monaghan, 1432.    250 $

163.  (UNION NATIONALE). «64 Questions». Sans lieu, Comité Ouvrier de l’Union Nationale, (1956). 14 p. (19 cm). Portraits. Série de 64 questions relatives au monde ouvrier, style catéchisme typique à Maurice Duplessis. Peu commun, état neuf.    20 $

164.  VALOIS, Robert. «Le Père François-Michel Roberge Sixième Supérieur Général des Clercs de Saint-Viateur, 1866-1941». Joliette, Clercs de St-Viateur, 1949. 109 p. (20 cm). Illustrations.     20 $

165.  (VAN KAMP GIN). «La Belle Province et ses Coutumes par Van Kamp, l’ami du Québec». Montréal, Hultskamp & Zoon & Molijn, (1962). (24) p. Oblong (14 X 19 cm). Une compagnie de genièvre distillé hollandaise présentant le Carnaval de Québec, dont l’historique et un disque. Illustrations et notation musicale.     20 $

166.  VATTIER, Georges. «Essai sur la mentalité Canadienne-Française». Paris, Librairie Ancienne Honoré Champion, 1928. IV,384 p. (25 cm). Couvertures d’origine. Préface du Sénateur Raoul Dandurand. Titre rare.     150 $

167.  VATTIER, Georges. «Esquisse Historique de la Colonisation de la Province de Québec (1608-1925)». Paris, Librairie Ancienne Honoré Champion, 1928. VIII,128 p. (25 cm). Impeccable. Titre important.    35 $

168.  VAUGEOIS, Denis. «L’Union des deux Canadas : nouvelle Conquête». Trois-Rivières, Éditions du Bien Public & Éditions du Soc, 1962. XVI,241 p. (21 cm). Ouvrage traitant de la période 1791-1840.    25 $

169.  VAUGEOIS, Denis. «Les Juifs et la Nouvelle-France». Trois-Rivières, Les Éditions Boréal Express, 1968. 154 p. (21 cm). Bon exemplaire. Avec 2 cartes dépliantes.    30 $

170.  VERREAU, H.-A. (compil.). «Invasion du Canada. Collection de Mémoires recueillis et annotés». Montréal, Eusèbe Senécal, 1873. Soient 2 volumes reliés en 1. XIX,394 & 44 p. (23 cm). Ensemble de relations & documents d’importance en rapport avec l’Invasion du Canada par les Américains en 1775; enrichi de notes explicatives de l’abbé Verreau, historien reconnu. Comprend «Témoin oculaire de l’Invasion du Canada par les Bastonnais. Journal de M. Sanguinet» publ. en 1870 (p. [1]-156) / «Invasion du Canada par les Américains en 1775. Journal de J.-Bte Badeaux» publ. en 1870 (p. 157-220) / «Extraits d’un mémoire de M.A. Berthelot sur l’invasion du Canada en 1775» publ. en 1870 (p. 221-240) / «Mes services pendant la guerre Américaine de 1775. Mémoire de M. de Lorimier» publ. en 1871 (p. 142-298) / «Lettres écrites pendant l’Invasion Américaine en 1775 et 1776» publ. en 1872 (p. 299-394) / «Narration authentique de l’échange des prisonniers faits aux Cèdres pendant la guerre Américaine de 1775» publ. en 1873. Traduit de l’anglais par Marcel Ethier. (44 p.). Reliure en toile moderne , hors le dernier document (Éthier) , présenté séparément avec ses couvertures originales; série propre, titre rarissime. TPL 499.    285 $

171.  (VIGER, Jacques). «Règne Militaire en Canada ou administration judiciaire de ce pays par les Anglais du 8 septembre 1760 au 10 août 1764. – Manuscrits recueillis et annotés par le Commandeur J. Viger». Montréal, des Presses à Vapeur de "La Minerve", 1870. 328 p. (23 cm). Cinquième Livraison de la Société Historique de Montréal. Jolie reliure en toile. Cachets mais propre.    150 $

172.  VOYER, Ludger-Napoléon. «Les qualités morales du bon militaire». Québec, C. Darveau Imprimeur-Éditeur, 1865. 138 p. (17 cm). Bel exemplaire. Reliure en plein bougran. Titre très rare! Amtmann, V-354; Gagnon I, 3682.    125 $

173.  WALLOT, Jean-Pierre. «Intrigues françaises et américaines au Canada, 1800-1802». Montréal, Éditions Leméac, 1965. 142 p. (21 cm). Les relations extérieures de la France et des USA avec le Canada: le Loyalisme et la propagande anti-française au Canada, l’arrestation de Le Coulteux, les Affaires Indiennes, les pêcheries de Terre-Neuve etc.     20 $

174.  WHITE, Walter S. «Governors Cottage». Sorel, "Le Sorelois Ltée", 1967. 167 p. (24 cm). Original publisher’s cloth. Illustrations. A compilation of historical documents about the residents of Governors Cottage at Sorel. The American Invasion of 1775 showed the strategic importance of Sorel; Governor Haldimand acquired the Seigniory of Sorel for the Crown in 1781 and built this house so that the Commander-in-Chief might reside in it in time of war. First occupied by General de Riedesel, it was later used as a summer residence by Governors Dorchester, Dalhousie and Aylmer, and by Commanders-in-Chief St-Leger, Brock, Colbourne, Jackson, d’Urban and Eyre.    35 $|


Municipalités et Paroisses / Towns and Parishes (Québec)
Catalogue 248 - Table des Matières / Table of Contents

Accueil
Home
Conditions
de vente
Terms and
conditions
Livres de
prestige
Catalogues
Lists
Commande
Order

 


Librairie O Vieux Bouquins
C.P. 8
Drummondville (Québec)
Canada J2B 6V6
Tél. (819) 477-2993  Fax (819 )477-6877
E-Mail : duhamel@cgocable.ca